L'orage progresse toujours vers le Sud. Une forte convection est visible. De nombreuses foudres extranuageuses sortent du cumulonimbus.